me voila a mi-chemin de mon periple americain. tout le monde me disait "tu vas voir, ca va aller super vite." et bien c vrai que ca file! et j'ai encore bcp a faire et a voir. j'aimerais encore partir un weekend a la mer, et peut-etre un autre a la nouvelle-orleans, mais ca c'est pas sur du tout.

cette semaine fut, pour la premiere fois, assez similaire a ce qui avait ete prevu avant que je ne debarque a charlotte. principalement parce que nadine et edwin ont travaille tout les deux. du coup, g pu bouger comme je l'ai voulu entre 8h et 15h, et ma mini elle daivore la route! j'ai ete au ymca tous les jours (j'ai la condition physique d'un tronc d'arbre... mais ca revient...), j'ai fait les courses et un peu de shopping (vu que c l'occupation numero 1 de la region...) et jme suis aussi balade. g qd meme du rester a la maison qqes fois, bcp de meubles devant encore etre livres. les meubles de location sont partis hier, et il y a maintenant qqes pieces assez vides ds la maison. par contre, vu que les tv etaient en location aussi, edwin et moi avons ete en acheter une.

l'endroit s'appelle "sam's club" et on y trouve des chips et des chaussettes aussi bien que des machines a laver et des tv. la difference par rapport aux autres magasins, c les prix (hyper bas) et le decor (hyper moche.) en resume ca ressemble a un aldi, mais avec les marques et en 50x plus grand (germain, tu y passerais des journees entieres!) edwin ne s'est pas prive, on a pris un philips lcd 47 pouces, soit 120cm. le prix est incroyable 1700$, soit 1200 euros. prix sur hifi.lu: 2795 euros! le secret des bas prix du sam, c qu'il achete tout en enorme quantite, ce ptit malin! pour pouvoir entrer ds le magasin, il faut connaitre qqln qui est membre. une fois dedans, vous vous inscrivez comme membre et le tour est joue! voila, si vous allez au states, vous savez ou acheter...

enfin soit, voila pour ma semaine. aujourd'hui samedi, g conduit les enfants a gauche a droite durant toute la matinee et une partie de l'apres-midi, puis g donne un coup de main pour pendre miroirs, cadres, tableaux, ... qui etaient toujours ds des boites. ce soir je sors au m5, restaurant et bar assez recent et apparemment fort (et bien) frequente... demain matin, on va jouer au golf avec edwin, puis peut-etre le nascar en fin d'aprem. je ne suis pas encore decide... il ne s'y passe quasi rien pdt des heures, sauf enormement de bruit et qqes accidents... et les spectateurs deviennent dingues... franchement, je me tate car je suis sur que j'en aurai marre apres 1h!

Bon voila me bouge, voila des photos. faudra juste voyager un peu sur le wep, vu que sur ce blog pas moyen de mettre des cliches de plus de 200Ko...

http://www.myspace.com/mizuscule

vous devez vous inscrire et pencher la tete de tps en tps :)

je pense migrer mes videos sur myspace aussi, mais en attendant ca fera l'affaire.

beaucoup d'entre vous m'ont demandes "qd mets-tu des photos sur ton blog?", ou "tu mets pas de photos sur ton blog?", ou encore "tu crois pas que ca serait cool de mettre des photos sur ton blog", ou encore "à quand les photos sur ce blog certes passionnant à lire, mais bien pâle au vu des illustrations..."

je dois pour ca installer un soft qui me permette de diminuer le poids de mes photos. le probleme est que je n'ai pas de pc a moi ici, et edwin n'a pas l'air chaud chaud que qqln installe des trucs sur son nouveau mac. je vais tout de meme essayer de negocier l'affaire...

en attendant, je vais mettre qqes videos sur youtube. je dois encore faire le tri, et pour vous faire patienter, voici un peu de musique, du bon, du live. ca se passe a raleigh le 16 septembre dernier...





zebi, sorry j'ai accidentellement efface le billet precedent, et donc ton commentaire... qui, pour ceux qui ne l'ont pas vu, n'etait de toute facon pas tres elogieux pour ma personne! pas facile la technologique sandje!

oui bon je sais, pas tres original le titre, mais j'allais qd meme pas ecrire missouri ou alabama...

j'ai donc passe 3 (petits) jours en floride chez des amis de longue date, michael et dianne. je dis "de longue date" car en effet, notre rencontre a une histoire.

le pere de michael etait un soldat americain qui s'est refugie chez mes grands-parents pendant la bataille des ardennes, durant ce rigoureux hiver 1944. nos familles ont toujours garde contact depuis lors, et nous nous sommes deja rencontres en belgique et aux etats-unis. etant a 1h30 de vol de la floride, l'occasion etait belle de passer dire bonjour, et le fait que ce soit en floride n'etait pas deplaisant.

j'ai donc debarque a sarasota samedi matin. petite visite guidee des environs, lunch sur le port et nous nous rendons a north port chez dianne et mike, et leurs deux bergers allemands, leida et sasha, adorables. piscine, poker et le soir qqes bieres ds un bar de punta gorda, avec coucher de soleil sur l'eau... magnifique.

le lendemain matin, direction un driving range pour 1h30 de golf practice. au bout d'une demi-heure, j'envois la baballe a plus de 100 yards avec un 7-iron, puis plus tard a 150 yards avec un 5-iron. michael me felicite, il est impressionne est fier de moi, il le racontera a tos les gens qu'on rencontre... et oui, le talent, keske vous voulez que je vous dise d'autre... n'empeche c pas facile au debut, mais mike est un bon joueur et un excellent coach! je vais essayer d'en refaire a charlotte, les prix sont abordables pour les driving ranges.

apres un ptit lunch sur le pouce, direction la plage. il fait d'abord un peu nuageux, beau et chaud, puis en 5 minutes, un (et un seul!) nuage arrive: drache de 3 minutes! mais vachement agreable en fait, puisqu'il y a toujours du soleil, que la pluie est chaude et qu'on est dans l'eau (donc mouille on l'est deja...) apres cette averse, comme si de rien n'etait, grand soleil! bizarre la floride, ds ce coin-la en tout cas: pour le moment, il pleut tous les jours... 5 minutes, puis les nuages disparaissent aussi vite qu'ils sont arrives.

tout ca est bien beau, mais disons que dans l'euphorie du moment, j'ai oublie un petit detail: retirer mon portable de ma poche avant de rentrer dans l'eau... je vous confirme: les portables n'aiment pas l'eau. mouvements respiratoires, bouche a bouche, rien a faire, il vibre une derniere fois et s'eteint. il avait 1 mois... et tous les numeros des gens que j'ai rencontres ici disparaissent avec lui... bon il y a des choses plus graves, et il ne m'avait coute que 20$. 2 jours sans portables: que vais-je faire!!??!!! bin comme avant tiens.

apres la plage, direction la piscine chez mike et dianne, et les red sox qui balayent les angels, et jeff gordon qui gagne la course de nascar sans avoir une seue fois mene la course (sourcil: villeneuve 21eme et 6eme temps des essais... mais je suppose que tu sais deja.) le soir, tres bon repas a casa et poker avec des amis a eux.

lundi matin, dianne travaille malgre columbus day, jour ferie aux etats-unis. mike et moi partons a la recherche... d'alligators. oubliez crocodile dundee: les alligators ne vous attaquent pas si vous n'etes pas menacants. et ils sont bcp trop faineants pour ca! il n'est pas rare d'en trouver le long de certaines routes, mais nous poussons neanmoins jusque myakka river state park. vous vous baladez et les points d'eau qui bordent la route en regorgent... normalement. car nous n'en apercevons qu'un seul, et encore juste les yeux qui depassent de l'eau. pas de bol... mais c qd meme intriguant de penser qu'ils sont la, pas tres loin.

il est deja 14h, le temps d'un ptit lunch mexicain, une ptite balade a sarasota (belle ville), et il faut deja prendre la direction de l'aeroport. un ptit hug, une caresse aux chiens, mon weekend est termine.

ca y est, les single-game tickets etaient en vente a partir d'hier sur le site des charlotte bobcats. mon programme, c'est phoenix le 6 nov, houston le 11 et miami le 13... et vais ptet co aller en voir des autres! suis sur place, faut en profiter!

g donc prix des places assez bonnes (60 ou 70$), derriere les panneaux a chaque fois mais au 10eme rang environ. sur la longueur du terrain, se sont des places a l'annee, donc le seul moyen est de recheter les places des abonnes qui les revendent. en general, c'est 150$ la place avec l'obligation d'en prendre 2. faut pas non plus exagerer hein! je suis content des miennes de toute facon, et je serai qd meme assez pres du terrain.

nash, mc grady, yao, wade, shaq... ca a de la gueule non?

le week-end passe fut assez charge, puisque j'ai passe toute la journee du samedi au tournoi de tennis, et le dimanche c'etait les panthers contre les buccaneers au bank of america stadium.

samedi vers 11h donc, je me suis retrouve sur un parking ou j'ai mange 8,3kg de poussiere (l'annee prochaine je fais le cabu a mussy.) mon job etait de diriger les gens vers les shuttles, alors que le parking se trouve a environ 500m du stade... attention, pas d'effort inutile... l'avantage, c'est qu'une fois le parking complet, j'ai pu aller regarder la fin du premier match (aaron krickstein-jimmy arias) dont on peut dire que je n'en avais vraiment rien a foutre, et surtout tout le loisir de trouver une bonne place pour le match de sampras (6-1, 6-2 vs anders jarryd.) g meme pu l'approcher dans le couloir des joueurs avant le match. et j'etais bien decide a refaire le coup apres la rencontre, mais au moment ou je passe la securite, j'entends un "frwedrwik" tout desole derriere moi: c le responsable des benevoles qui m'appelle pour donner un coup de main afin de guider les gens vers les shuttles... comme s'ils ne savaient pas lire: ya 1 panneau sur la gauche de la sortie avec un "B" (pour shuttle B qui va vers le parking "B") et un a droite avec un "C" (vous avez compris.) et je suis sur qu'on les voit de la lune! et bien non, fo encore leur dire " lot B on the left, lot C on the right"... et pendant ce temps la, sampras signe sur des casquettes, sur des balles et se fait prendre 20x en photo a 50m de la... et je ne verrai probablement plus sampras :'(

le soir j'ai travaille comme usher dans le stade pendant les matches wayne ferreira-mikael pernfors et todd martin-jim courier (10-5 au super tie-break.), ces deux derniers etant d'ailleurs largement accessibles, courier s'est carrement balade sur le site pendant une bonne partie de l'aprem.

le lendemain, j'assistais donc au match des carolina panthers a 16h. nadine m'avais offert les places pour mon annif. je suis passe chercher brenda, la premiere personne que j'ai rencontree ici, new yorkaise et dont je ne compends que la moitie de ce qu'elle raconte. on appelle ca du slank. disons que pout faire simple, ca n'a pas toujours grand chose a voir avec l'anglais que vous apprenez a l'ecole. enfin soit, brenda est cool qd meme. nous vla donc au stade, on rencontre des amis a elle vu kel connait la moitie de la ville, on boit un ptit coup, et puis on monte dans les gradins... franchement impressionnant, 73,000 places et on est plutot tout au-dessus! ambiance de fou des le debut, les spectateurs sont vraiment dans le match.

apres 3 minutes touchdown!!... ouai mais pour tampa bay... merde, ca commence fort (0-7). les deux equipes sont en tete de la division (2v-1d) mais sur le terrain ca se voit pas: touchdown bis et 0-14 a la fin du premier q-t. ca pue deja, les gens quittent leur siege pour aller boire des coups et l'ambiance est retombee de 2 crans. deuxieme q-t execrable, les panthers sont vraiment ds le jus: 0-17, il reste 2:30 ds le 2eme q-t. on va boire un coup. on rejoint les amis au bar, ya un monde de fou, tout le monde mange des tonnes et boit des hectolitres. la m-t dure longtemps, pense-je. les travees sont bondee et il y regne une ambiance bonne enfant mais sonore! je demande combien de tps la m-t dure... il reste 6:30 dans le 3eme q-t!! et tout le monde s'en fout!!! suis venu pour voir du foot moi!! "this is what people do", que brenda me repond... bin 50$ pour boire des coups sous les tribunes, vaut directement mieux aller ds un pub, non??!?

bon, on retourne ds le stade, vachement moins plein evidemment puisque tous les autres sont restes boire en bas. et je ne peux que leur donner raison: 0-20 des l'entree du 4eme q-t, le stade se vide a vue d'oeil... plus les minutes passent, plus les panthers sont ridicules... ils restent 5:30, on sfait chier: on se casse! il devait rester 379 spectateurs, ils furent recompenses puisque j'apprends en rentrant que le score final est 7-20, touchdown a 1:30 de la fin...

hier j'officiais pour la premiere fois, en tant que "usher" benevole, au tennis championships a charlotte ($142,000). c'est un tournoi qui se deroule sur terre battue. usher, ca veut dire qu'on dit bonjour aux gens en leur souriant, il nous disent bonjour aussi, mais pas tjs en souriant; il nous montrent leurs tickets, on leur montre ou sont leurs sieges, il nous remercient (ou pas) et on leur sourit... et en attendant bin on est dans les gradins et on regarde les matches, c'est vraiment le bon plan!

hier les 2 rencontres programmees etaient wayne ferreira vs. anders jarryd (6-2, 6-4) et pete sampras (yoyuoyuoyuouwowouyoyuwouyuoyuouu!!!!!!) vs. mikael pernfors (zzz...)

le premier match etait assez interessant, et les deux joueurs franchement sympas, parlant aux spectateurs, blaguant entre eux, ... mais ca joue! ferreira etait qd meme un ton au dessus, plus rapide et plus agressif.

et puis le moment que personnellement j'attendais depuis longtemps: l'arrivee de sampras. avant ca, l'ambiance etait legere, bon enfant. mais quand il est entre sur le court, c comme si dieu (qui n'existe pas vraiment, c un truc qu'on nous fait croire depuis trop longtemps, arretons le mensonge!!) etait apparu. tout le monde est debout, pete fait un ptit signe de la main, tout le monde se signe, l'emotion est intense. ce mec est la classe faite homme!

plus introverti sans doute, pete est concentre et ne fait pas de vague. mais c'est 6-0, 1-0 apres 25 min! le pauvre pernfors (tres sympa du reste) n'en touche pas une, pete joue comme une bete! il a l'air ensuite de se detendre; c'est ce qui permet sans doute a pernfors de tenir jusque 2-2, pendant que pete commence a se lacher un peu, tres souriant, parlant avec un copain ds le public. puis la machine se remet en route, ce qui ne l'empeche pas de rester tres cool jusqu'au terme du match. 6-0, 6-2 en meme pas 1h. il est vrai que pernfors (finaliste de roland-garros en 86, 10eme joueur mondial la meme annee) a qd meme deja 44 ans, soit 8 de plus que sampras... bin ca s'est senti!

a la fin du match, il balance 6 balles signees ds le public. bordel, je m'etais avance a une place libre du premier rang pour faires des photos... si j'etais reste a ma place de usher, j'en aurais sans doute attrapee une: la balle a ricoche contre mon siege vide!!! aaarrrrghhhh!!! bon pas grave, g vu sampras. par contre, pas moyen de l'approcher, vu que je bossais et devais rester dans les gradins. mais peut-etre apres son entrainement sur un court annexe dans les prochains jours...

comment ai-je pu oublier?!! on a gagne notre premier match lundi!!

pour une fois on ne jouait pas sur un terrain de foot americain, qui etait en gazon synthetique, tres confortable, vraiment nickel. non, cette fois-ci, on s'est retrouve sur un terrain de... baseball! ds un etat lamentable, on aurait dit le terrain de freylange fin avril!

on est mene 1-0 apres 20 secondes, ca part fort (comme toujours serais-je tente d'ajouter)... et puis ya une ptite conne, bonne joueuse mais une peste, qui n'arrete pas de me chatouiller les chevilles avec ses crampons... jte la balance ds les publicites, le ref siffle coup-franc contre moi, je lui montre mes chaussettes avec les marques en lui disant de faire gaffe a cette petite conne: 10 minutes plus tard elle est dehors! ptite conne, va... allez, vas faire la vaisselle! (les filles, je rigole hein, la vaisselle etait deja faite ;))

bref, on est mene mais ou joue mieux qu'eux, on se menage qqes occaz et finalement on fait sauter le verroux avant la m-t (3-1). je ne me suis pas specialement mis en evidence par un geste precis mais, comme on dit dans le jargon, j'ai pese sur le jeu, fatiguant mon opposant direct sur mon flan gauche, debordant plus souvent qu'a mon tour (je l'adore celle la!)

en deuxieme m-t, on les trimballe puis on enfonce le clou assez vite (5-1, quatrieme but sur un assist de bibi, une longue transversale de mon flan, controle d'alex et frappe seche, gardien a la rue.) ils reviennent a 5-3 a la fin, mais too little too late! yeah baby! a noter qu'une fille a marque le 3-1 en pleine lucarne! ... a 2 metres du goal, gardien a la plage... mais fallait la mettre la qd meme!

pour feter ca, on a... bin en fait, on a rien fait... ils ont un sens de la fete ces ricains, c impressionnant!

une chose qui fait partie du quotidien ici, c les piqures de moustiques. qd ils piquent, ce n'est pas une petite dose que vous avez, c un terril... et vous croyez que le repulsif les eloigne??? bin non, ca les excite!! on se croirait a koumak!! et le pire c qu'on ne les voit pas, on ne les entend pas, mais lorsque, machinalement, on gratte, on a compris qu'on s'est co fait avoir... apres recomptage, j'ai actuellement 12 piqures sur le corps, encore toutes fraiches ou en voie de guerison...

allez, pour une fois, j'ai envie de faire dans l'educatif!

c'est quand meme bizarre: on ne parle pas de la guerre en iraq ici. lors d'une conference de presse, qd un journaliste pose une question pertinante a bush, il repond juste "i won't make any comment on this." ... forcement, il ne comprend meme pas la question...

plus de 3700 soldats americains sont deja morts pour une cause qui leur echappait totalement. et on n'evoque jamais le sort des blesses, 27000 jusqu'a present, dont la vie est foutue ou presque. si vous avez l'occasion, allez voir le documentaire de james gandolfini intitule "alive day memories". voici un petit apercu:



a notre echelon, ca ne changera absolument rien, mais si ca peut interesser l'un ou l'autre...