from hell...

le lendemain donc, 16 septembre, 7h: le reveille sonne, je pars pour raleigh ou je dois assister au concert d'interpol le soir meme. yeah baby!

le reveil est assez douloureux, et pas que pour moi... nadine a pris une bonne murge au bbq la veille, on roule vitres ouvertes jusqu'a la bus station en ville. 1h d'attente, une autre demi-heure a attendre le chauffeur dans le bus et 3h de bus bonde au programme. pendant le voyage, une fillette renverse son soda plein de sucre a terre, et inonde le bas de mon sac, qui etait entre mes jambes vu que bus bonde et plus de place de rangement. fringues tachees, genial...

enfin arrive a raleigh, je decouvre avec horreur l'ennui qui m'attend cet aprem dans cette ville. c'est dimanche, les rues sont vides et pas un seul magasin (j'ai pas dit "pas un seul magasin ouvert", mais bien: "pas un seul magasin"!) bon, je passe a l'hotel prendre une douche, je marche une heure, je vais manger, je marche une heure... et hop a l'hotel, ab-so-lu-ment rien d'autre a faire! foot americain et baseball a la tele, bin ca fera bien l'affaire!

l'heure approche, je sors de ma lethargie dominicale, l'heure tourne, interpol approche. je dois encore aller chercher du cash et attraper un taxi pour me rendre au rodeo disco, a 4 miles de la ville. a partir de la, ca part vraiment en couille...

premiere ATM machine (distributeur de billet) rencontree: pas moyen de retirer de l'argent: aucune de mes cartes ne passent. au bout d'un 1/4 d'heure, je trouve un autre distributeur: idem. j'ai 6$ en poche, pas assez pour le taxi. je retourne a l'hotel ou le receptionniste me propose d'appeler un taxi qui prend les cartes de credit. j'ai paye avec ma visa au resto a midi, ya pas de raison pour qu'elle ne marche pas. le cab arrive 10 min plus tard: il ne prend pas les cartes! je lui donne l'adresse:il ne connait pas et va chercher un atlas dans son coffre!! mais il est deja 7h30, le concert commence a 8h, les rues sont vides, je n'ai pas croise pas un seul taxi en ville dans la demi-heure precedente. ok, je m'arreterai ds un magasin, j'acheterai une babiole a 30 cents et je demanderai du cash en plus (cela se fait couramment ici.)


premier arret dans une station service: pas de cash back. ya un distributeur: ma carte ne passe pas. il faut alors trouver un mall ou un shopping center. il est 7h55, les magasins ferment a 8h, m'apprend le taxi driver. 3 nouveaux essais, 3 refus. meme ds un super marche! alors qu'a charlotte, on te demande s'il faut du cash qd tu passes a la caisse! bin me vla beau. j'essaie d'expliquer au taxi que je n'ai que 6$, il est veut...30! le compteur affiche 16,75$. je ne comprends pas. il s'en fout: "i help you, i wait you. 30 doolarz" avec son accent pakistanais et son haleine de bouc. il verrouille les portes de la voiture et appelle un collegue en me demandant mon numero de carte. quelle autre solution pourrais-je trouver?? je lui dicte et il dit a son collegue: "thirty." comment ca 30??? "twenty que je dis moi en lui montrant le compteur, non mais sans blague!! il me fusille du regard et dit "twenty-five." ai-je le choix? son fils est avec dans la voiture, ils sont 2 contre 1 (et encore, pas gros, le 1)... je prefere ca plutot que 10 pts de suture! il raccroche et me dit "you, no good!!" la-dessus il redemarre (on etait sur le parking du shopping center la, j'espere que vous suivez!), on roule 3 min, puis il s'arrete et me dit "you here!" on est en plein milieu de nulle part, pas une lampe, pas une maison. c'est quoi ce bordel!!! je lui redonne l'adresse et 2 min plus tard, on voit des lampes et cet encule sourit tout d'un coup: "ahhh, you artist, you sing?? you music???" yeah, yeah, whatever, open the goddam door... il veut me serrer la main. bin si elle pue autant que ta caisse, tu peux te la tailler en pointe ta main!!

enfin sorti de cet enfer, il est 8h20. alors que je me les suis tournees toute l'aprem, je parviens encore a arriver en retard! sur place, heureusement, ils ont un systeme pour donner du cash (avec 5$ de commission au passage...), je suis sauve! mais la premiere partie est deja bien entamee, et il me faudra bien 3 corona pour me relaxer un peu...